Princess Anna eta Elsa joan herrialdean, Snow Queen bidaiatzeko, eta ez zuen berokia ekartzea. Ozta-ozta hartu zuten pasatzeko bi urrats, kateatuta bezala izotz indartsu izozte haize-bloke handi bat behar dute. Berehalako laguntza neskak eta bloke bat da, eta bertan lo egin zuten suntsitu, bestela inoiz ez dira esnatu. Obbeyte floe mailua eta berehala berotze prozedurak jarraitu. Dena normaltasunera itzuli bere adimenak ahalik eta azkarren egiten da eta, ondoren, jarraitu zuzenean ospitalera Ward prozedura mediko izateko.