Wild Jack-eko koadrillak aspaldi terrorizatu zuen herriko auzoa, gurdiak lapurtzen. Baina oraingoan bidelapurrak erabat sinesgabeak ziren eta banku bat lapurtu zuten egun argian. Hiriko sheriff zara eta ez utzi lapurrei harrapakinak estali. Ez zuten erresistentziarik espero eta bertako lokalean ezkutatzea erabaki zuten, garai hartan bertan zeuden guztiei aterpetxea hartuz. Raiders suntsitzea geratzen da, bizirik hartzeak ez du zentzurik. Ikusi leihoak eta teilatua, bidelapurrak atera bezain laster, tiro egin. Baina ez ukitu saloon lapurretako errugabeen pobreak.