Aurreko egunean, banku handiena hiriaren erdigunean eguzki argitan lapurtzen zuten. Lapurrek azkar eta leun jokatu zuten. Inork ez zuen ezer ulertzeko astirik izan, langileek ez zuten izua botatzeko botoia sakatu. Horrek bidelapurrei denbora asko ematen zien kargutik kentzeko. Ezbeharraren ikerketa esperientziako bi detektiberen esku utzi zuten: Bruce eta Beverly. Krimenaren lekua arretaz aztertu zuten eta etxearen etxaldea biltzen zen eremura hiriko kanpoaldean eramaten duten froga garrantzitsuak aurkitu zituzten. Detektibeak hara joan ziren eta Ohiko Gaizkileengana joan ziren lapurrak aurkitu eta lapurtu zietena itzultzera.