Hiriko bizitza landa-bizitza baino erosoagoa da. Dena erosi daiteke, zure erosketak etxera eraman behar badituzu ere ez duzu kalera atera behar, eta, hala ere, herritar askok nahiago izaten dute aldian-aldian herriz herri joan. Caroline, Hideaway Farm-en heroia, hirian bizi da denbora guztian. Baina baserri txiki bat du ehun bat kilometro hegoaldera, herri txiki batean. Noizean behin joaten da zenbait egunetan, zalapartatik urruntzeko, lanetik atseden hartzeko. Samuel eta Virginia bere lagun pare batek ere bazter bakartua bisitatu nahi zuten eta gaur gure heroinaren gonbidatuak dira. Lagundu iezaiozu beraiei bilera merezi bat antolatzen.