Elsa negua eta hotza maite ditu, eta bere magia izozteekin ere lotzen da. Izotz erreginak patinatzea maite du eta ahalik eta maiz egiten saiatzen da. Eta gaur goiz joan da laku izoztura, eta bertan patinaje pista bikaina sortu da. Baina eguna tamalgarria izan zen. Edertasuna bizkortu bezain pronto, harri koxkor bat patinaren azpian erori zen eta gizajoa sabelera erori zen. Ona da eskuak zabaltzea eta buruan jo ez izana, baina min handia egin diot eskuei. Esku-medikua premiazkoa du, hau ez da batere txantxa. Horrez gain, ezin izango du magia magia bakar bat bota esku gabe. Lagundu Elsa, medikuaren betebeharrei aurre egin ahal izango diezu. Beharrezkoak diren tresna eta sendagai guztiak prest daude dagoeneko, esku artean erabiltzea geratzen da.