Nina izeneko neskato batek jostailu gogoko bat du: Teddy izeneko hartz handi bat. Adortzen zuen eta ia inoiz ez zen banantzen, herrira amonarengana joaten zenean ere. Oraingoan ere hartza ekarri eta gelako sofan jarri zuen, eta patiora korrika joan zen, han gauza interesgarri asko daudelako. Amonak katu polit bat erakutsi zion eta bere bilobak denbora luzez jolastu zuen berarekin. Baina orduan harrapatu eta bere lagun leiala Teddy bisitatzea erabaki zuen Nina Teddy Escape-n. Baina hartza ez zegoen han. Bilaketan hasita, neskak hartz bat aurkitu zuen kaiola batean itxita. Nina oso haserre dago eta hartza lehenbailehen askatzeko eskatzen dizu.