Rapunzel-en bizitza guztiz aldatu zen dorretik ihes egitea lortu zuenean. Mutil eder bat ezagutu zuen eta bere gurasoak aurkitu zituen. Baina egun batean berriro dorrera itzuli nahi izan zuen eta, Flynn-ekin batera, denbora batez han bizi izan zen gaitasun berri batean, ez preso moduan. Denbora luzez dorrea zaintzarik gabe egon zen. Horrek esan nahi du behin betiko garbiketa eta konponketa txikiak beharko dituela. Lagundu bikoteari gauzak ordenatzen, egin konponketa kosmetikoak geletan, sukaldean eta baita ukuiluan ere, non orain Flynnen zaldia kokatuko den. Jantzi printzesa, neskak konpontzen: Blonde Princess Tower Deco-n garbitzen ari den bitartean bere itxura ahaztu ezin dezan.