Gehienetan bankuak lapurtzen dituzte, eta dendak askoz gutxiago dira, eta baita bitxiak ere, baina kirol-produktuen denda bat lapurtu zuten Mall Detective-n. Gaur irekitzekoa zen. Eta lapurreta bezperan gertatu zen. Lapurren helburua kirolari ospetsuek sinatutako hainbat pilota ziren. Saltzaileek inbentario hori lehen erosleei opari gisa banatzea aurreikusi zuten. Sinatutako bola bakoitzak balio nominala baino askoz gehiago balio du bildumatzaileei edo zaleei saltzen bazaie. Ethan detektibeak hartu zuen kasua, eta kiroletik ezagutzen du enpresarien mundua eta dagoeneko erabaki du nor galdekatuko duen lehenik eta behin. Bitartean, frogak bildu behar ditu eta horretan lagunduko diozu Mall Detective-n.