Txakur kaletar batek dirua irabaztea erabaki zuen eta adinekoek beren bizitza bizi duten zaharren egoitza batera joatea bururatu zitzaion. Pozik egongo dira txakurkume polit batekin jolasten eta ziurrenik Jubilatuen ziegan zerbait zaporetsua izango dute. Hala ere, seguruenik segurtasunak ez du onartuko kaletik animalia bat agertzea eta txakurra aldentzen saiatuko da. Hori dela eta, zaintza kameraren azpian edo korridorean dabilen segurtasun zaindariaren begiradaren azpian ez erortzen lagundu behar diozu. Ezkutatzeko, joan atsoen geletara. Horietako batzuk laguntza beharko dute eta lau hankako heroiak lagundu ahal izango die. Eta laztan egingo diote sari gisa Jubilatuen ziegan.