Ez dago Obelix bihurtu nahiko aspertuta, eta oso bere lagun Asterix quarreled batera. Izan zen etsi egin zuen, eta, orain ez daki zer egin, bere lagun eta buru-likidazioa, eta salbia handia aholkatu bidaiatu eta mundua ikusteko, denboran ahal guztiak ere hobea da eta haien eserleku lortu. Bidaiatzeko herrialdeko eta josta, ez ahaztu urre biltzeko. Zorte on.