Puppy txiki honek izeneko Bolt zirraragarria dena. Eta orain, baso glade eguzkitsuetan da eta interesa duten bere inguruko munduak begiratzen. Baina, bat-batean, denbora labur batez gelditu eta ezin your eyes hartu horia lore tximeleta hegaldia galdu da. Laguntza Bolt uxatu bere arreta soilik egin denean horiek gonbidatzen zaituzte eremuaren inguruan ezkutatuta zenbakiak bila. Joko han Kronometroa, beraz hogei zenbakiak ez da zaila, aurkitu bereziki zaintzea.