Beagle txakur polita Beagle Dog Escape-ko aterpetik hartu zutenean, oso pozik zegoen jabe berriak aurkitu zituelako. Eremu aberats batera eraman zuten eta horrek are poztuago egin zuen txakurra. Baina orduan dena ez zen batere joan berak imajinatu zuen moduan. Gaixoari ez zioten etxean sartzen utzi, baina kabina estu batean sartu. Baina hau ere ez litzateke hain desatsegina izango kabina itxita ez balego. Txakurra kaiola batetik bestera mugitzen zen eta bere bizitza ez zen inola ere hobetu. Lagundu zorigaiztoko beagle askatzen. Bere nagusiaren bila edo ibiltzeko prest dago, Beagle Dog Escape-ko kabina estu batean giltzaperatu ez izateko.