Erlojuaren inguruko lanak behar dituzten lanak daude, lanaldia ez da estandarizatu eta polizia horietako bat da. Bakean lo egiten ari zaren bitartean, zure bakea eta presarik egiten dute lehen deia, norbaitek arazoak sor ditzan. Simonek hainbat urtez aritu da polizia lanean, eta beti prest dago. Gaur gauean gauean esnatu zen, eta horregatik, hiriak iragarri zuen Interception-ek haur bat bahitutako kriminal bat atxilotzeko iragarri zuela. Heroi kolektiboak bahitzailea jarraitzen duten bitartean, Simonek haurra topatu behar du eta horretarako bilaketa sakon bat egin beharko da eta Menace in the Night-en frogak bilduko ditu. Bidea minutuko da, umea arriskutsua izan daiteke eta hobe da aurkitu ahalik eta azkarren.