Lagunak Virginia gonbidatu asteburu pasatzeko etxe batean laku arabera. Neska adostu eta izendatutako denboraldian bidaia bat egin zen. Ez zekien bidea eta nabigatzailean oinarritzea erabaki zuen. Bidaiaria basora sartu zen eta desaktibatu egin zen. Edertasuna baso handi baten erdian zegoen bakarrik, ez baitzegoen urrunago joan. Errepidea gero eta urriagoa zen autoa mugitzeko eta heroina oinez joatea erabaki zuen. Iluna lortzen ari da eta ez du gauez lohi trinkoan egon nahi. Apur bat igaro ondoren, egurrezko etxea ikusi zuen. Ostalariak ez ziren han, eta neska erabaki zuen etxe inguruan zeukan ulertzeko. Zure laguntza behar duzu Disoriented.