Maltzurrez morroia oso gustatu zitzaion oilaskoari, bigarrenak begiak zuzenean pikzio egin zituelako, eta eserleku handi batean sarturik. Orain txoria ez da mugitu, errebote edo erreboteak izan ezik. Une hartan Sliders-en kokapena gainditu nahian ari da saiatzen, ondoren, sorcererren lurretaren atarian zeharkatzen du eta magoak antzinako itxura itzultzen uzten dio. Laguntza kid, baloia kartzelan, bide zaila zeharkatzeko. Chick-en aurrean zutabe mugatuak besterik ez dira, haiekin mugimendu izugarririk gabe haurtxoak ezin baitu bere kabuz aurre egin. Aukeratu norabidea, baloiaren eragin indarra kalkulatu eta ziurtatu baloia ez dela amildegira erori.
