Maitea galtzea tragedia da. Adineko senideek hiltzen direnean, hau espero da, baina denbora luzean bizi izan duten pertsonek indarraz beteta uzten gaituzte, bizirik irautea zaila da. Detektibeak Stephen eta Kimberley-k Brian doktorearen egoitzan ikertzen dihardute. Bere senideen bezperan aurkitu zuten pobreen gorputza. Lehen begiratuan, hau suizidioa da, baina gertakariak ikertu behar dira. Elkarrizketak elkarrizketatzerakoan, detektibeek nabaritu zuten ez zutela bihotz-bihotzez. Eta auzitegiko zientzialariek medikuak hil zituela jakinarazi zuenean, familia osoa susmoa izan zen. Laguntza detektibeek zigor-zigorra erakusteko froga aurkitu dute Crimen de Signos.
