Lapurrak erabat lotsagabeki bihurtu ziren, jendeak egun argietan lapurtzen hasi ziren. Bezperan, alkatearen hirian errespetatutako familia aberats batek lapurtu egin zuen. Asteburuan, bera eta bere familia baserrira joan ziren, eta lapurrek etxea hutsik zegoela aprobetxatu eta bertara igo ziren, sarrailak irekiz. Azken lastoa izan zen hau ere, delitu hau ez zen lehena, baina astean bosgarrena. Poliziak eskuak jaitsi eta hiriburutik esperientziadun detektibe bat deitu zuten. Tokian tokiko ohiturak eta jendea ezagutzen dituen laguntzailea beharko du eta eguneko Lapurretarako erabilgarria izango zara.