Harrapatutako gaizkileak maiz izaten dira kontaktuak egitean, eta horietako batek ere delitu bat aitortzen du. Detektibeek trikimailu desberdinetara joan behar dute errekonozimendua lortzeko. Metodo horietako bat galdeketetan zehar kopla on eta txarraren papera da. Kimberly eta Timothy poliziaren detektibeak Thomas lankidea hil izana ikertzen ari dira. Susmena haien saileko langileetako baten gain dago, baina frogak ez dira nahikoak. Detektibeek berriro ere delituaren lekua ikuskatzea eta froga bilatzea erabakitzen dute, agian hasierako azterketan zehar zerbait galdu zuten Good Cop Bad Cop.
