Daniel eta Barbara detektibe bazkideak dira, hamarkada bat baino gehiago daramate elkarrekin lanean eta delitu ugari konpondu dituzte. Duela gutxi antiterrorismo sailera eraman zituzten eta, literalki, hurrengo egunean supermerkatu erraldoi batean jarritako bonba bati buruzko informazioa iritsi zen. Iturriak esan du bonba oso laster lehertuko dela, eta horrek esan nahi du ez dutela astirik izango jendea erretiratzeko. Beharrezkoa da lehergailuak aurkitzea, eta, ondoren, ezabatzeko sarbide kodea jakitea. Bonba mota berria da, eta ezin da metodo tradizionalen bidez desegin. Dena gauerdia baino lehen egin behar da eta heroiek edozein laguntza beharko dute. Joan Gauerdia baino lehen jolasera eta hasi bilatzen, asko zure menpe dago, ezer susmatzen ez duten pertsonen bizitza barne.