Jatetxea lasaitzeko eta sozializatzeko leku ezagunak dira, baita arazo askori aurre egiteko eta tratuak ixteko ere. Jaten ari den bitartean, eta batez ere zaporetsua bada, pertsona bat lasai dago eta asko konbentzitu daiteke, jende adimendunak hau erabiltzen du. Baina jatetxea krimenaren eszena bihur daiteke, beste edozein lekutan bezala, eta halaxe gertatu da Gonbidatuen zerrendan. Stephen eta Margaret detektibeak Blue izeneko jatetxera iritsi ziren bere administratzaileak deituta. Paul izeneko bezero errespetagarri eta ohikoaren gorpua komunean aurkitu zutela esan zuen. Iragarki txarra da establezimendurako eta bere zuzendariak detektibeei gertatutakoa ez iragartzeko eskatzen die. Bazkideek ikerketa hasi dute, eta ikuskapenera konektatu zaitezke gonbidatuen zerrendan delituaren konponbidea azkartzeko.