Gizakientzat, distantzia luzeko bidaiak espazioan oraindik eskuraezinak dira. Ez dago bidaiariak aseko lituzkeen abiaduran mugi daitezkeen suziri edo itsasontzirik. Eguzki-sisteman ere hurbilen dauden planetetara iristen diren ibilgailurik gabeko ibilgailuak bidali behar ditugu urtetan. Infragorrien Ihes jokoan, esperimentu berezi baten parte-hartzaile bihurtuko zara, zeinaren funtsa izpi infragorri bat kontrolatzea da, espazioa abiadura handian moztu behar duena. Ia ez dago oztoporik habearentzat, baina saihestu behar dituen elementuak daude - berotegi-efektuko gasen metaketa da. Infragorrien Ihesean zure zeregina izpiaren norabidea trebetasunez aldatzea da.