Dozi izeneko pinguino txiki bat bihurritu zen eta izotz-floto txiki batera salto egin zen. Bat-batean haizeak gora egin zuen eta izotz-masa itsasertzetik urruntzen hasi zen. Itsasoan apur bat kulunkatuta, izotz-flotoa berriz ere itsasertzean lurreratu zen, baina uhartearen beste aldean. Dozie Penguin-en etxera itzultzeko, pinguinoak hogeita hamar maila gainditu behar ditu. Lagundu txoriari, mugitzeko ordua da, zenbat eta urrunago joan, orduan eta gertuago etxetik. Bidean hainbat oztopo agertuko dira. Dena salto egin behar da: plataformen arteko hutsuneak, tranpa arriskutsuak eta, noski, Dozie Penguin-eko bidaiari txikiari kalte egin diezaioketen animaliak.