Kaiola batean amaitu zuen ehiztariak zailtasun handirik gabe, Deer Dash to Freedom-en ogi zati batekin erakarri; Haurrak, trikimailuaz jabetu gabe, konfiantzaz ogi xerra bat hartu zuen eskuetatik eta berehala kaiola sudurraren aurrean kolpeka itxi zitzaion, eta barrura aurkitu zuen nola ulertu ere egin gabe. Bere ama oreina kanpoan zegoen une hartan, eta itzuli zenean, bere semea desagertuta zegoela konturatu zen. Guraso kezkatua bilatzera eta haurra aurkitu zuen, baina ezin du askatu zure laguntzarik gabe. Giltza behar duzu, kaiola oso sendoa da, ezinezkoa da haustea, eta gainera, presoari kalte egin diezaiokezu. Horregatik, bilatu gakoa Deer Dash to Freedom-en asmamenaren mirariak erakutsiz.
