Murgil zaitez Avril txikiaren munduan La Petite Avril-en. Adin txikia izan arren, bere nahiak, arazoak eta aukerak ditu konturatu nahi dituenak. Neskak bere familia aurkeztuko dizu, eta heroiarekin batera leku ezberdinetara iritsiko zara. Bere anaia eta arreba ezagutzea bere bizitzako mugarri berri bat izango da neskarentzat. Mugitu haurraren munduan geziak erabiliz, oztopoen gainetik salto eginez. Oztopoa handia bada, erabili blokeak. Heroiak loreak bildu eta iraintzen saiatzen ari direnei botako dizkie, eta hauek ere La Petite Avril-en agertuko dira.