Deux voisins d'un homme riche, qui ont tous deux un château, ne peuvent en aucun cas se lier d'amitié. Au contraire, ils se disputent tout le temps pour chaque centimètre de terrain. Il semble à tout le monde que le voisin veut s'emparer du territoire et déplace les frontières. Il semblerait, eh bien, ce qui leur manque, ils vivraient et se réjouiraient, mais non. L'inimitié a atteint son paroxysme et les deux propriétaires ont décidé de décider en duel qui a raison et qui a tort. Ils ont choisi de se battre avec des haches. Dans ce cas, les deux héros seront situés sur des plates-formes suspendues aux murs du château. Ils se balancent au-dessus d'un fossé d'eau, empêchant ainsi une visée précise. Tout le monde lancera la hachette à tour de rôle et le premier à marquer cinq points sera le vainqueur du château de la hache.
