Une baleine rouge vivant dans les eaux chaudes de l'océan Atlantique est très malade et a besoin de soins médicaux. De la température sur le front du mammifère il y avait d'énormes bulles. Immédiatement commencer le traitement de l'animal jusqu'à ce qu'il soit mort. Le capitaine Elmo est au volant d'une goélette à grande vitesse et peut facilement guérir une baleine. Tout ce dont il a besoin, c'est d'arriver au lit de la bête de mer. Devant le navire, il y a plusieurs obstacles insurmontables. Poser une route navigable de l'emplacement du bateau à l'emplacement du patient avec un tableau de bord lumineux et Elmo sera très bientôt en place.
