Agence de détective et son personnel: Kevin, Caroline et Greg auront un nouvel emploi. La dernière nuit du Vortex hôtel Point a disparu invité nommé Tom Martin. J'ai appelé le chef de la police et demandé de l'aide détectives trouver un manque, un propriétaire de l'hôtel insiste sur le fait que le client a traîné un monstre. Aidez vos enfants à découvrir la véritable cause de la disparition et de traduire en justice, même si elle est un monstre du lac.