L' agence privée a demandé au client, qui a un parent à l'hôpital est mort. Il y a de sérieux soupçons que le médecin est coupable et cette hypothèse doit prouver ou réfuter le détective Lalu. Il va à l'hôpital pour vérifier sur place toutes les circonstances et chercher confirmation du médecin de l'incompétence ou de faute intentionnelle qui a conduit à la mort du patient. Aidez le héros à trouver des indices et de découvrir les secrets.