Personne ne doute que les listes d'agents secrets soient stockées dans des endroits impossibles à atteindre pour un simple mortel. Mais à l'ère de l'informatisation mondiale, ces données sont devenues numériques et donc accessibles à des pirates informatiques très compétents. La veille, la base de données de votre ministère avait été piratée et les noms des agents d’infiltration n’étaient plus un secret. Les meilleurs ont été élevés et vous êtes parmi eux. Vous avez déjà un indice, mais vous devez le vérifier et pour cela, vous irez dans un appartement connu de la liste des personnes non couvertes.