Une violente tempête accompagnée de fortes pluies a surpris le chauffeur du camion sur la route et, voyant la faible lueur d'une enseigne au néon à travers le voile de pluie, le héros a décidé de s'arrêter et d'attendre la fin de la tempête dans un restaurant en bord de route, Diner in the Storm. En plus, je voulais manger, et c'est un autre endroit à visiter. Mais une fois dans la salle du café, le héros ressentit immédiatement une atmosphère inhabituellement oppressante. Il y avait peu de visiteurs, certains mangeaient, d'autres buvaient des boissons et regardaient par la fenêtre l'orage qui éclatait. Le sentiment de danger n'a pas quitté le héros ; il sentait qu'il devait quitter l'établissement au plus vite et emmener les visiteurs avec lui, eux aussi étaient en danger. Aidez-le à convaincre les invités de quitter le bâtiment et emmenez-le dehors pendant la tempête dans Diner in the Storm.
