La récolte de noix n’a pas été trop importante cette année. L’écureuil a rassemblé tout ce qu’il a pu, mais moins de la moitié de la saison hivernale, car toute la nourriture s’est terminée. Sous la neige, on ne trouve pas grand-chose, alors la belle rousse a décidé d'aller là-bas, où les gens vivent et se rendent en ville. Sur le trottoir, elle a vu les noix dispersées et s'est précipitée pour les ramasser. Il faut aider l’écureuil dans le Tomolof, elle ne sait toujours pas quels sont les dangers qui pourraient se trouver dans un endroit inconnu. Sautez par-dessus les obstacles, en particulier les objets effrayants dotés de boutons rouges - ce sont des mines.
