Il n'y a pas moins d'amateurs d'argent facile, donc la police n'a pas à se reposer en service. Les voleurs ne dorment pas et ont une fois de plus fait leur sale boulot en braquant le citoyen respecté M. Brad. Une affaire appelée Shady Theft est confiée à la détective Jessica, et l'agent David lui a été affecté en tant qu'assistant. Ils se sont rendus chez Brad pour interroger des témoins et recueillir des preuves. Le propriétaire est choqué, car ils ont emporté la chose la plus précieuse - des objets anciens que seul un cercle restreint de personnes connaissait. M. Brad n'a pas l'habitude de montrer sa collection. Le cercle des suspects se resserre, mais la victime ne veut pas croire que l'un des siens l'ait fait. Les héros devront le découvrir dans Shady Theft.
