Bébé Hazel est la deuxième année consécutive, la participation à l'école de jour annuel de la concurrence et cette fois en train de préparer pour ce jour férié. Pour être exclusif et de ne pas répéter avec leurs petits amis se prépare un spectacle de danse. Mais vint le professeur strict et distribué à tous les propres productions sont les enfants. Peter jouera l'eau, Leslie joue l'arc en ciel, Costas prépare un numéro musical, et Hazel allé à la scène avec un clown joyeux. Plutôt aider l'héroïne pour se préparer à la présentation.