La capsule habituelle est apparue dans une usine pharmaceutique et, avec d'autres capsules similaires, s'est retrouvée dans un pot avec une étiquette spéciale. Elle a été envoyée dans l'une des pharmacies et là, quelqu'un l'a achetée. Mais en chemin, le propriétaire du médicament a perdu le flacon. Il est tombé sur un trottoir dur, le pot s'est cassé et les capsules se sont déroulées en toute liberté. Notre héroïne a décidé de trouver un nouveau propriétaire et de prendre la route. Il croyait sacrément qu'il pouvait aider une personne à soulager la douleur, ce qui signifiait qu'il fallait la retrouver. Aidez-la à traverser la capsule en sautant par-dessus ou par-dessus les obstacles.