Une petite balle jaune a été piégée. Dans le jeu Smash Out, vous devrez l'aider à survivre et à retrouver la liberté. Devant vous sur l'écran, vous verrez un espace fermé dans lequel se trouve votre personnage. Sur le terrain, vous verrez des nids-de-poule de différentes tailles et longueurs. Des dalles en saillie seront installées au plafond. Vous devrez tout étudier très attentivement. Au signal, déplacez la boule vers l'un des nids-de-poule afin que lorsque le plafond est abaissé, aucune dalle ne puisse la répartir. Si vous n'avez pas le temps de le faire, votre balle mourra et vous perdrez une manche dans le jeu Smash Out.
