Le petit ourson a décidé de se promener dans la forêt, laissant la garde à l'ours. Elle est juste allée cueillir des framboises, et son vilain fils a profité de la situation et s'est enfui. La punition pour désobéissance rattrape rapidement l'espiègle, il tombe dans un piège et se retrouve enfermé dans une cage. Bientôt, le chasseur apparaîtra et alors le pauvre aura des ennuis. Aidez le petit ours à se libérer dans Little Bear Escape. Vous devez trouver la clé de la cage, sinon vous ne pourrez pas faire sortir le prisonnier. Très probablement, le chasseur l'a caché à proximité, cela vaut donc la peine d'explorer les endroits voisins dans Little Bear Escape.
